Hesitation and courage are
similar.
The first step is
fine, even a half step.
ABOUT
Hesitation and courage are
similar.
The first step is
fine, even a half step.
“METRONOME®” is a brand founded by designer BISEI IWAMOTO.
In 2014, while living the life of a designer and stylist in Japan, Iwamoto experienced a traffic accident that caused serious damage to his left hand. Around the same time, he was betrayed by his friend and business partner, who embezzled their company’s money, which left Iwamoto with no choice but to clear all their debts leaving him penniless.
Iwamoto found himself working in a factory in Sabae City, Fukui Prefecture, as an eyewear sample creation technician, and it was during this time that he became known for his work, however the damage to his left hand became a hindrance and resulted in Iwamoto suffering from depression.
While overcoming his difficulties, Iwamoto reflected on his lack of opportunities to travel the world and decided to pool all his savings and embark on a journey that saw him visit countries in Asia, including China, Thailand, Vietnam, Malaysia, Cambodia and Indonesia; followed by India, New York, then Sydney and Melbourne in Australia.
At that time, especially while travelling around Asia Iwamoto realised that:
“The Japanese technical skills of past generations was being lost due to the lack of interest by young Japanese people, therefore would it not be beneficial to educate others on the skills of Japanese eyewear, especially to those countries whose production levels were rising?”
After returning home from his travels, Iwamoto gathered volunteers, raised funds and built factories in Vietnam, Thailand and Malaysia, where he dispatched a Japanese engineer who began teaching Japanese technology, and at the beginning of 2016 a glasses factory in Vietnam started it first production.
One day, while drinking with a musician friend, he was told:
“Why don’t you try producing your own brand again? You should make an album of glasses like a musician makes an album of music. Your work is as the designer, you are too skilled to be making glasses for someone else!”
From this conversation, Iwamoto began to develop his brand “METRONOME®”
Every eyewear collection should have a story like a music album, and each design created should be accompanied with a title and narrative, similar to the lyrics of a song. There should be a key and a tempo, with the key ranging from A to G, and the tempo from 42 to 200.
The origin of the name came from an acoustic guitar and an old metronome that he had taken on his trip for the rehabilitation of his hand. While Iwamoto had to purchase a new guitar many times while travelling, the Japanese made metronome never failed and kept its tempo constantly.
Iwamoto was inspired by the accurate and sturdiness of the Japanese made metronome,
hence “METRONOME®” was born.
MADE IN WORLD,
MADE BY JAPAN,
FOR THE WORLD.
“Hesitation and courage are similar.
The first step is fine, even a half step.”
“METRONOME®”メトロノームとは
メトロノームはデザイナー、岩本 美生が創設したブランドである。
岩本は日本でデザイナー、スタイリストとして順風満帆な生活を送っていたが、2014年初頭のある日、交通事故に遭い、左手に深刻なダメージを負ってしまった。
また時を同じくして、仲間の裏切りにあった。
福井県鯖江市で修行を積み、メガネのサンプル作成技師として名を馳せた岩本にとって、左手のダメージは収入には深刻な物であった。
岩本はその時に、かなり精神的ダメージを負った。しかしこのままではいけない、日本にいると嫌な思いが駆け巡る。そう思い、若い時果たせなかった思いから、持ち合わせの金を持ち世界に旅に出た。
アジアは中国、タイ、ベトナム、マレーシア、カンボジア、インドネシア。
インド。
アメリカはニューヨーク。
オーストラリアはシドニー、メルボルン。
その時に、特にアジアで思ったことは、
「これからこの国たちは、大きな工場地帯になるであろう。その人たちに日本の縫製、メガネの作成技術を伝えたら、素晴らしい物が出来上がるのではないか?日本は今深刻な職人の後継者不足に悩まされている。その人たちを日本に燻らせておくより、世界に出して技術を広げた方が圧倒的に世のためになるのではないか?」
岩本は帰国後、早速有志たちを集め、資金を調達し、ベトナム、タイ、マレーシアにまずは工場を建設し、日本人技師を派遣、技術を育成することから始めた。
そしてとうとう2016年初頭、ベトナムのメガネ工場がまず稼働した。
ある日、岩本が仲のいいミュージシャンと飲んでいた時、彼は岩本にこう言った。
「もう一度、ブランドやってみたらどうかな?俺たちがミュージックアルバムを作るようにさ、メガネでアルバムを作っていくんだよ。それがデザイナーの仕事じゃないか?裏方に回るにはまだ早い。」
その言葉を聞き、考えた末にできたブランドが、この”メトロノーム”である。
言葉通り、まずは初心に戻りメガネから開始した。
毎期コレクションごとに、ミュージックアルバムのように考え、作成したもの一つ一つにタイトル、歌詞のような説明文がある。キーとテンポがある。キーはA~Gまで、テンポは42~220まで。まるで一つの曲のようにできている。
“METRONOME®”の由来は、旅行中、左手のリハビリのために持っていった、小さなアコースティックギターと、日本製の古いメトロノーム。ギターは途中で何回も壊れ、その度に現地で買い直していたが、メトロノームだけは壊れずに、常にテンポを狂わせることなく刻み続けた。
その日本製の、メトロノームの精巧さと緻密さ、頑丈さに感銘を受け、岩本は “METRONOME®” と名付けた。